Студия японского языка
Скачать параллельные тексты на японском
Здесь вы можете бесплатно скачать параллельные рассказы и тексты на японском. Каждая страница представлена в трех вариантах: японский без фуриганы, японский с фуриганой и перевод. Приятного чтения!
吉本ばなな 「新婚さん」
Рассказ Йосимото Банана "Молодожен" из сборника 「トカゲ」("Ящерица").
私は一度だけ、電車の中でものすごく偉 大な人に会ったことがある。もうずいぶ ん前のことだが、記憶は鮮明だ。
"Лишь однажды за всю свою жизнь, в электричке, я столкнулся с по-настоящему великим человеком. Это было давно, однако воспоминание об этой встрече свежо и по сей день"
Рассказ Йосимото Банана "Молодожен" из сборника 「トカゲ」("Ящерица").
私は一度だけ、電車の中でものすごく偉 大な人に会ったことがある。もうずいぶ ん前のことだが、記憶は鮮明だ。
"Лишь однажды за всю свою жизнь, в электричке, я столкнулся с по-настоящему великим человеком. Это было давно, однако воспоминание об этой встрече свежо и по сей день"
